导演: 李铉升
编剧: 金恩贞
主演: 全智贤 / 李政宰 / 崔允英 / 金茂生
类型: 奇幻 / 爱情 / 科幻
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
片长: Argentina: 105 分钟 / Colombia: 95 分钟
上映日期: 2000-09-09
又名: 时越爱 / Il Mare
剧情简介：
韩星贤（李政宰饰）搬到一个海边小屋，他为房屋取了一个意大利文的名字“Il Mare”，意思是“海”。整理房子时，他在信箱发现了一封内容很奇怪的信，信上写着“我是你搬来前的上一个房客，如果有收到我的信，请寄来”，更奇怪的是这封信寄出的日期是在1999年，也就是两年后——而星贤现在的时间是在1997年。星贤就立刻回信给这莫名其妙的人，询问是怎么回事。
1999年的金恩珠（全智贤饰）是个配音员，她发现回信的内容后，就开始常常写信给两年以前的星贤。男朋友去美国后已很少和她联络，后来他从美国回来，却已订婚。心碎的恩珠写信给星贤，拜托星贤到当年她和男友最后见面的那一天，去改变他们的命运，但星贤觉得很痛苦，因为他已爱上了恩珠……
精彩影评：
爱是无能为力，爱是自讨苦吃。
看《触不到的恋人》，看到我内心酸涩的说不出话来，我总是这样，讥诮莜麦总是表现给不相干的人看，面对真正喜欢的人，反而不愿意表达。我迷恋那些清淡隐忍的表情，那些我不具有的魔力沉默，叫我沉醉。
为什么在我最需要你的时候，你都不在我身边。
爱情，是一种距离，以时间还遥远，比床还宽大。我躺在你的身旁却感觉不到你的温度。我想要有所欲求，却终于开不了口。我想要弥补我们之间巨大的鸿沟，我坐在那里哭，我哭那些我没有抓住的时间，我憎恨那些我无法逾越的强大悲哀。
人有三样东西不能隐瞒，咳嗽，贫穷和爱。越隐瞒，就会欲盖弥彰。
当2000年的女孩看到那个本来只存在于1998年的男孩从马路上冲过来准备阻止自己和男朋友分手的时候，她才忽然意识到那才是属于自己的爱情。可是车祸发生了，那原来是一场与自己有关的车祸。我刚刚意识到爱情的存在，却不知道他已经消失了。
我一直不承认我爱你。我忘不掉了你。可是，我不会再见你。
扯：这是韩国原版的《触不到的恋人》，全智贤、李政宰主演，虽然电影略显单薄，但看点还是很多的，值得收藏！
“人有三样东西是无法隐瞒的，咳嗽，贫穷和爱，你想隐瞒，却欲盖弥彰。 人有三样东西是不该挥霍的，身体，金钱和爱，你想挥霍，却得不偿失。 人有三样东西是无法挽留的，生命，时间和爱，你想挽留，却渐行渐远。 人有三样东西是不该回忆的，灾难，死亡和爱，你想回忆，却苦不堪言。 学着遗忘吧，忘记生命中所有痛苦和无奈的记忆， 学着珍惜吧，珍惜有生之年上天赐予的爱与被爱… 原来美好就在眼前。 ”
